Politique de confidentialité
La protection de votre vie privée est importante pour nous. Cette page décrit la manière dont nous collectons, utilisons et protégeons les données lors de votre navigation sur actualitesuisse.lu, un site édité par HELP Media SA, société suisse basée à Zurich.
1. Utilisation de Google Analytics
Ce site peut utiliser Google Analytics, un service d’analyse web fourni par Google Ireland Limited. Google Analytics utilise des cookies afin d’analyser l’utilisation du site par ses visiteurs et d’établir des statistiques anonymisées.
Les informations générées par les cookies concernant votre utilisation du site peuvent être transmises à des serveurs exploités par Google situés dans l’Union européenne ou dans d’autres pays. Lorsque l’anonymisation IP est activée, votre adresse IP est raccourcie avant son traitement.
Conformément aux réglementations applicables en matière de protection des données, les cookies analytiques ne sont utilisés qu’après votre consentement. Vous pouvez accepter ou refuser ces cookies via la bannière affichée lors de votre première visite.
2. Traduction assistée par intelligence artificielle
Les contenus publiés sur actualitesuisse.lu proviennent de sources suisses (notamment aktuellenews.ch et swiss-press.com) et peuvent être traduits automatiquement en français à l’aide de technologies d’intelligence artificielle (IA). Les textes sont ensuite structurés et, si nécessaire, relus par l’équipe éditoriale.
3. Données personnelles
Ce site ne collecte généralement pas de données personnelles directement identifiantes (telles que nom ou adresse). Toutefois, certaines données techniques (par exemple adresse IP, type de navigateur ou informations de navigation) peuvent être traitées de manière anonyme à des fins statistiques ou de sécurité.
4. Vos droits
Conformément au Règlement général sur la protection des données (RGPD) et aux dispositions légales applicables, vous disposez notamment d’un droit d’accès, de rectification, d’effacement, de limitation du traitement ainsi que d’un droit d’opposition concernant vos données personnelles.
Pour toute question relative à la protection des données ou à cette politique de confidentialité, vous pouvez nous contacter à l’adresse suivante :
5. Modifications
Cette politique de confidentialité peut être mise à jour à tout moment afin de tenir compte des évolutions légales ou techniques.
Dernière mise à jour : mars 2026
