À propos d’Actualitesuisse.lu

Actualitesuisse.lu est un portail d’information francophone édité par la société suisse HELP Media SA, dont le siège est à Zurich (Suisse).

La plateforme publie des communiqués de presse et des informations économiques concernant la Suisse. L’objectif est de rendre ces informations accessibles en langue française à un public international, notamment aux lecteurs francophones au Luxembourg.

Les contenus publiés proviennent de sources considérées comme fiables, notamment des plateformes aktuellenews.ch et swiss-press.com, exploitées par HELP Media SA.

Public cible

Actualitesuisse.lu s’adresse principalement aux personnes intéressées par l’actualité économique suisse, notamment :

• journalistes et professionnels des médias
• entreprises, investisseurs et partenaires économiques
• lecteurs intéressés par l’innovation et l’économie suisse
• institutions et organisations ayant un lien avec la Suisse

Traduction des contenus

Afin de faciliter l’accès aux informations, certains contenus peuvent être traduits à l’aide de technologies de traduction assistée par l’intelligence artificielle. Les textes sont ensuite structurés et, si nécessaire, revus par la rédaction. Malgré tout le soin apporté à la qualité linguistique, des imprécisions ou différences de formulation peuvent subsister par rapport au texte original.

Éditeur et rédaction

Actualitesuisse.lu
HELP Media SA
Thurgauerstrasse 40
CH-8050 Zurich
E-mail : info@actualitesuisse.lu

Responsable éditorial :
Nishan Ulagarajah

Équipe éditoriale :
Sarah Schweizer (rédaction)
Raman Baker (gestion de contenu)
Stefano Silvestre (gestion de contenu)
André Rauch (direction générale de HELP Media SA)

Contact

Pour toute question, remarque ou demande de collaboration, vous pouvez nous contacter à l’adresse suivante : info@actualitesuisse.lu